|
|
|
|||||||||||||||||
|
Reconstrucción de un vetusto (por: edisonphono1847) |
|
¡¡ Nunca digas CHAPUZA; llámalo IMPROVISACIÓN !!
Corría la segunda mitad de los años 70 y, desde entonces, ha llovido mucho... y me han salido muchas canas.
Con 19 años estaba en mi época de estudiante de electrónica y ya había reparado (y destrozado) más de un receptor de radio y construído más de un equipo de HIFI transistorizado para los amiguetes, aunque nunca cobré por ello. Era y sigo siendo, a mis 50, un pésimo empresario, y para ésto ya no tengo remedio.
EL HALLAZGO.
Hace muchos años, casualmente, un amigo me vino a casa una tarde con un armatoste que parecía un mueble viejo y desvencijado. Le faltaba toda la parte superior y sólo quedaba la plataforma con ruedecitas y un altavoz de generosas dimensiones.
A la vista de aquel mamotreto le pregunté que qué es lo que
era y me contestó, sécamente, que se trataba de UN
CADAVER. Tratando de
arrancarle más información acerca de la procedencia de
"aquello" tan feo, me
comentó que un amigo suyo, que tenía un bar en L'Hospitalet de Llobregat
(Barcelona), estaba reestructurando el local y que se estaba deshaciendo de
trastos viejos. "Bien", dije... "¿y qué hago con ese trasto?", le pregunté.
Su respuesta fue clara y concisa: "Haz lo que te dé la gana", y se marchó.
Ante las posibles represalias de mi madre al ver ese "muerto" en mi
habitación y calculando la energía potencial que tendría aquel resto
de mueble si lo tiraba desde el séptimo piso, le eché un vistazo para ver
qué se podía hacer. Si no veía viable realizar algún invento de los míos lo
desguazaría y lo tiraría al contenedor de la basura. Al poco rato me
empecé
a arrepentir de haberlo pensado y le eché un vistazo en profundidad, no sin antes
limpiarlo de telarañas y de polvo acumulado por los siglos.
LA DESENCRIPTACIÓN.
Bueno... Lo que sí que estaba claro es que había un altavoz toda-banda de unas 10 pulgadas y que se veía en bastante buen estado. En la parte interior del mueble encontré algo aprecido a una caja de metal, en bastante mal estado, muy sucia y con restos de herrumbre.
Eran los restos de un viejo amplificador de válvulas, y deduje que pertenecía a una máquina cambia-discos del tipo Wurlitzer. La marca nunca la supe, pero aquel chasis me miraba de una manera que me estaba pidiendo a gritos que la salvara del trapero.
INVENTARIO DE DAÑOS Y FALTANTES.
-mini.jpg)
En un principio ví que habían dos válvulas del tipo ECC83, una 5U4GT y otra del tipo EL34. Un zócalo estaba vacío y deduje, por el tipo de transformador de salida, que le faltaba la "hermanita gemela" que configuraba un circuito de potencia en Push-Pull (contrafase).
¡¡ MANOS A LA OBRA !!
Empecé por realizar un esquema sobre la marcha siguiendo el cableado. Por suerte se trataba de un alambrado a mano, lo que facilitaba mucho las cosas a la hora de reseguir lo que quedaba de aquel maltrecho circuito, Con un circuito impreso, las cosas se hubieran puesto algo más complicadillas.
COMPROBACIÓN DE LAS VÁLVULAS.
El test visual lo pasaron correctamente, así que me decidí a
comprobar la continuidad de los filamentos mediante un téster analógico.
Por suerte, las cuatro válvulas tenían los calefactores en buenas
condiciones. Así y todo les apliqué tensión a través de un alimentador de
baja tensión para ver si se encendían. Todo estaba OK, por lo que me dispuse
a seguir con la labor.
RECONSTRUCCIÓN DE LA ETAPA DE PREVIO Y TONOS.
El primer problema con el que topé fueron los componentes desoldados
y alguna que otra resistencia partida por la mitad. ¿Quién fue el "manitas"
que hizo tal estropicio? No lo sé ni deseo saberlo porque sino... me lo como
a bocados. Desgraciadamente yo no disponía del circuito original pero, por
suerte, un circuito de tonos de estas características tiene poco de innovador
y todavía se pueden encontrar de similares en circuitos transistorizados de
los años 80 (de los que hay a millares) y en revistas de electrónica.
Una vez con las soldaduras realizadas límpiamente y sin grumos, repasé el
circuito comparándolo con un corrector Baxandall encontrado en una de las
muchas revistas de electrónica que tenía. Aparte de encontrar algunos valores un tanto diferentes, lo di por bueno. Ya tenía una parte hecha y me
decidí, pues, a pasar a una fase intermedia: la eliminación del óxido del
chassis.
Utilicé una pasta que eliminaba la herrumbre superficial y que protegía el
metal. Esta pasta la encontré en una ferretería de Barcelona (muy cerquita de casa) que tenían
casi de todo y me dijeron que iba de maravilla.
Qué lastima que se me terminara, porque ya no la he vuelto a encontrar más (os hablo del 1975, aproximadamente). Una vez limpio el chasis, pasé
a la siguiente fase.
LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN.
En vista del "éxito" anterior, encontré un condensador de similares características en una de las muchas cajitas de componentes que tenía en casa y lo sustituí. Por si acaso, lo cargué con una resistencia bobinada de 1 KOhm / 5 Watios que tenía por ahí y le di tensión al trafo de alimentación.
Bueno... El téster me marcaba unos 350 Volt c.c. y no habían signos de posible explosión ni se vio aparecer humo ni olor a chamuscado, así que lo dejé funcionando durante un ratito (unos 5 minutos) antes de darlo por correcto. El trafo de alimentación apenas se calentó, lo que me indujo a pensar que no habían espiras en corto. ¡¡¡ Un gasto menos !!!
COMPROBACIÓN DEL PREAMPLIFICADOR.
La salida de previo la conecté a la toma Auxiliar del ampli de música (transistorizado) y le di
tensión al "valvulero". Crucé los dedos y... a esperar el cadeo de las ECC83.
¡¡¡ MAGNÍFICO !!! El preamplificador sonaba muy pero que muy bien. Los controles de tono actuaban muy progresivamente y se "hacían notar", sobre todo el de agudos que le daba un timbre muy claro
y limpio al sonido de un modesto reproductor de cintas de cassettes.
Posteriormente, cuando terminé la reconstrucción del aparato y vi que
todo funcionaba correctamente, me percaté que el control de volumen rascaba un poquito pero eso lo arreglé
limpiando la pista de grafito del potenciómetro y engrasándola ligeramente
con grasa de litio.
LA ETAPA DE POTENCIA (preparad la tarjeta Visa...)
Para empezar, me faltaba una EL34. Me recorrí varias tiendas de electrónica en Barcelona para pedir el precio de un par de válvulas emparejadas. Por supuesto que las encontré, pero... el precio que me pedían superaba con creces mi sufrida y tercermundista economía de estudiante. Me faltaba sólo un escalón para llegar a la meta y tuve que dejarlo de lado durante un tiempo. De momento, el mamotreto de semi-mueble seguía en casa ante la mirada increpante e inquisidora de mi madre, quien no podía soportar el incontrolado desorden de mi habitación.
Casualmente un día, poniendo en orden los componentes de mi mini-taller improvisado, encontré válvulas antiguas y quise inventariarlas. Algunas de ellas habían perdido la nomenclatura (nunca más voy a limpiar la parte impresa en los tubos) y... allí la encontré: Una EL34 Mullard, solitaria y desamparada. El alegrón no sólo fue por encontrar una válvula así, sino que supuso otro gasto menos. La lástima es que no estaría emparejada con la ya existente pero, al menos, podría probar el ampli.
También le pegué un vistazo al conexionado que va al trafo adaptador de impedancias y todo estaba correcto. Al ser un transformador con tomas para 8 y 16 Ohms, tuve que conectar correctamente el altavoz a la toma de 8 Ohms ya que había sido conectada a la de 16 Ohms por causas que desconozco (y que, por supuesto, nunca sabré).
CAMINA O REVIENTA.
aprovecho la etapa de alimentación y de previo? ¿Y si no lo toco y lo dejo "tal cual"? Este estado entre miedo e indecisión me tenía sobre ascuas, así que me armé de valor y lo conecté. Esperé a que se caldearan los cátodos y ... ¡¡¡ NO FUNCIONABA !!!
Defraudado y desesperado lo desconecté en
fracciones de segundo. Dejé que se enfriara y descargué los electrolíticos
de filtro con un destornillador, formando un fuerte chispazo. Mi primer
pensamiento fue: "Las finales están
para tirar a la basura o para hacerme un llavero. Tiempo perdido".
Saqué todas las válvulas y giré el chasis dejando al descubierto todos los
componentes situados en la parte inferior. Repasé una y otra vez el montaje.
Todo aprecía en orden... sí, sí... en orden... Uno de mis despistes más grandes
me dió un buen susto, y menos mal que no pasó de ser una tontería que me
dió un disgusto. Recordé que, cuando hice la relación de daños en aquel
cacharro que me dio mi amigo, había encontrado cables sueltos. Bien; vamos
muy bien... NO EXISTÍA TENSIÓN DE ÁNODO EN LAS
FINALES, y así cualquier válvula no
funcionaría ni
de milagro.
¿Dónde estaba la conexión desde la salida de la rectificadora al punto medio
del primario del trafo de carga/adaptador de las EL34? Ese era el cable que
estaba desconectado. ¿Por qué ese cable no tenía conexión? Más tarde lo
supe cuando consulté el manual de Válvulas de Recepción de la RCA:
En los amplificadores de alta potencia, hay que esperar el caldeo completo de las válvulas antes de aplicarles la tensión de ánodo, a fin de no agotar las (carísimas) válvulas finales.
Conecté ese cable y... ¡¡¡ PERFECTO !!!. Asunto
arreglado. El ampli funcionaba de maravilla.
Llegué a la conclusión que, originariamente, ese cable estaba
conectado a algún interruptor electromecánico comandado por el mismo giradiscos y que, al ponerse en marcha, hacía contacto para proporcionar
la A.T. a las finales. En reposo (giradiscos parado), el dispositivo desconectaba
esa alta tensión para evitar el agotamiento de las EL34; es decir: dejaba el
amplificador en posición de "stand
by", pero manteniendo las válvulas
continuamente caldeadas a fin que que el sonido apareciese al instante una vez se le
aplicase tensión a las mismas.
UN "APAÑO" POR MI CUENTA Y RIESGO.
Una vez activado, los contactos de dicho relé darán tensión a las finales de forma automática. El tiempo aproximado de demora de caldeo (según el manual de la RCA para las 6CA7 / EL34) es de unos 11 a 15 segundos, pero yo quise ser más conservador y calculé un tiempo cercano a los 30 segundos para cerciorarme bien que el caldeo fuese completo.
Este circuito fue "fusilado" de un montaje de la marca TRONKIT®, concretamente el Nº 15.
ÚLTIMOS AJUSTES.
En cambio, la etapa de potencia hay que tener un poco de cuidado en realizar un ligero ajuste. Los constructores tuvieron el acierto de utilizar una salida de tensión con toma media para los filamentos: Los extremos del trafo de filamentos están conectados a los dos extremos de un reostato bobinado de baja resistencia y alto wataje, y el punto medio del trafo está conectado al cursor del reostato y a masa. Variando la posición del cursor, se obtiene una reducción del ruido de fondo debido a la corriente alterna que circula por los filamentos de caldeo.
Todo ello hay que hacerse con el amplificador caliente, tras unos 15 minutos de haberse puesto en marcha aproximadamente. De esta forma, los ajustes realizados se mantienen sin derivas.
EL DISEÑO DEL MUEBLE.
Al ser el chasis completamente rectangular y disponer de algunos orificios que originalmente estaban destinados a su fijación en el interior de mueble, aproveché todos estos elementos como soporte de las chapas de madera.
Los laterales, la parte delantera y la trasera se revistieron de madera
chapada de 20 mm de grosor, lo que le confiere una buena protección (y peso) al chasis. La parte inferior se tapó con tablex chapado en el mismo
color que la madera vista y le añadí unas patitas de goma en la base para
evitar rayar la superficie del mueble. Por supuesto, la parte superior se dejó
al aire (lo bonito está para ser contemplado, como si de una señorita de
"buen ver"se tratase).
La parte superior del chasis era originariamente cromada, por lo cual no quise pintarla. Para devolverle el brillo utilicé un limpiametales
(ALADIN®) y le saqué brillo con varios trapos de algodón. Los trafos los pinté en color
blanco, ya que el conjunto me hacía juego con los muebles del comedor.
-mini.jpg)
|
Como podréis observar, los tres botones de mando son muy al estilo de los años 70, cromados y con raya indicadora frontal. Muy fiel a los gustos (???) de la época de reconstrucción |
En la parte trasera derecha se encuentra alojado el control de zumbido de los filamentos, el cual no está tarado (sin marca alguna de posicionamiento),
y en la parte trasera izquierda hay una toma del tipo RCA para la entrada de la
señal de alto nivel.
En el panel izquierdo del mueble está la toma para el altavoz, con conexión
mediante bananas: una roja y la otra negra, como está mandado por los
cánones de la electrónica obsoleta.
El conjunto tiene un peso total de 9 kgs. No es que sea mucho pero se hace de mal
llevar así que, antes de alzarlo, lo mejor
es haber desayunado bien para transportarlo hasta su
ubicación definitiva.
| Marca / Modelo: | Desconocidos (máquina cambia-discos) | ||
| Procedencia: | Barcelona / España | ||
| Tipo: | Amplificador Hi-FI monocanal | ||
| Fabricación: | Artesanal (reconstruído en 1975) | ||
| Potencia: | 40 Watios RMS | ||
| Tipo de circuito: | Montaje Push-Pull en clase AB1 | ||
| Tensiones de alimentación: | 110 - 130 - 145 - 220 - 245 Volts. | ||
| Válvulas (5) | ECC83 (x2) | ||
| EL34 (x2) | |||
| 5U4GT | |||
| Impedancia de salida: | 8 y 16 Ohms (seleccionable) | ||
| Trafo de salida: | Ultralineal (con tomas para reja pantalla) | ||
| Controles: | Volumen - Agudos - Graves | ||
| Mueble: | Chasis metálico forrado con madera | ||
| Peso: | 9 Kgs. | ||
| Estado original: | Chatarra (recuperable) | ||
| Estado actual: | Funciona perfecto | ||
| NOTAS: |
- Piloto de marcha/paro. - Piloto para alta tensión. - Temporizador para A.T. - Interruptor de corte de A.T. - Control de ajuste de zumbido de c.a. - Corrector tonal tipo Baxandall activo. - Entrada de señal mediante toma RCA. - Salida de altavoz por clavijas tipo banana. |
Este "engendro" del
Dr. Alfredstein ha sido ocultado durante años porque personalmente me parecía muy
poco estético para ser presentado "en sociedad".
Aparte de mí, sólo tienen constancia de su existencia un par de personas, y
una de ellas (muchas gracias, Francisco) ha sido la que me ha instigado a darlo a
conocer a todos vosotros. De no ser así seguiría guardadito en una
caja criando telarañas y polvo. Creo que, a partir de ahora, lo haré funcionar
más a menudo como refuerzo del Home Cinema.
Espero que esta historia real como la vida misma os haya entretenido durante un rato y, de
paso, que os haya hecho sonreír un poco. Recibid un cordial saludo y un fuerte abrazo.
Alfred Rey (Barcelona) - 08/Junio/2006
|
|
bravenet.com